January 30, 2023
Ville d'Otrante - OFF


La Municipalité d’Otrante et le Fondation de la Commission du film des Pouilles ensemble pour offrir un programme riche pendant les vacances de Noël, deux événements qui fusionnent: OFF – Festival du film d’Otrante- et Alba dei Popoli, résultat de l’union entre le cinéma et la musique.
La Fondation Apulia Film Commission est un soutien et un partenaire, à travers les activités du Comité de Promotion, de la Candidature d’Otrante comme Capitale Italienne de la Culture 2025 “Otranto 2025. Mosaico di Culture” dans le cadre de laquelle une collaboration avec l’Administration s’est développée municipalité de Otranto pour l’édition spéciale de “OFF 2022”, en conjonction avec l’historicité des événements de Noël à l’occasion des célébrations habituelles prévues pour l’Alba dei Popoli.
“Connecting World”, le meilleur des différentes éditions du Festival du film d’Otrante édité par Stéphanie Roca. Otranto Queens of the Soul en collaboration avec l’archidiocèse d’Otranto. Otranto Cinema Together en collaboration avec RSSA Villa Calamuri. Cinema Friendly en collaboration avec Soc. Otranto Zoe’ Onlus. Reflets de terres lointaines par Spaziocineforum CINIT national. Avec le haut patronage de la Direction Générale du Cinéma du Ministère de la Culture.

La Commissaire extraordinaire Dr Vincenza Filippi s’est immédiatement engagé à garantir cette année aussi une programmation riche et intéressante qui, en effet, s’est enrichie grâce au OFF – Festival du film d’Otrante -, en collaboration avec la Commission du film des Pouilles et la Région des Pouilles : “La possibilité d’unir le Festival du film d’Otrante avec Alba dei Popoli et, par conséquent, placer le cinéma méditerranéen au centre du thème de l’événement, qui relie les différents pays riverains des rives de la Mare Nostrum, a en soi une forte valeur symbolique avec des implications économiques incontestables ».
Alba dei Popoli est l’exposition organisée par la Municipalité d’Otrante qui met l’accent sur Otrante comme lieu symbolique de la Méditerranée, carrefour des cultures, mélange des ethnies.

Un événement d’art, de culture, de cinéma, de musique et de spectacles qui s’inspire de la force symbolique exercée par le premier sourire du soleil de la nouvelle année sur l’Italie. La lumière qui vient de l’Orient illumine d’abord Otrante. Chaque année, la Cité des Martyrs, pendant les vacances de Noël, prévoit un mois d’événements de toutes sortes, avec la collaboration d’associations locales, destinés à tous les groupes d’âge, des plus jeunes aux personnes âgées. Depuis sa première édition en 1999, l’événement a vu la présence de nombreux artistes de renommée internationale : Goran Bregovic, Franco Battiato, Eugenio et Edoardo Bennato, Antonello Venditti, Nicola Piovani, Lou Reed, Pino Daniele, Mario Biondi, Roy Paci, Avion Travel , Giuliano Palma, Nina Zilli, Stadio, Roberto Vecchioni, Max Gazzè, Alex Britti, Luca Carboni, Fiorella Mannoia, Vinicio Capossela ; réalisateurs dont Ferzan Ozpetek, Emir Kusturica, Manuel Pradal; ainsi qu’une longue série de représentants institutionnels des pays méditerranéens.
“OFF- Otranto Film Festival-“, qui profite de la prestigieuse collaboration avec l’actrice Stefania Rocca, est un événement qui, déjà dans les éditions précédentes, s’est avéré être une opportunité fondamentale pour la connaissance et la diffusion des œuvres cinématographiques des lieux et diversité géographique et culturelle des réalités, et une occasion novatrice de rencontre et de dialogue entre les productions cinématographiques internationales. Otranto représente historiquement un scénario évocateur par excellence : un lieu de rencontres et de contaminations, entre cultures méditerranéennes et orientales. L’objectif principal est de faire de l’événement lui-même, par analogie, le lieu de rencontre entre productions cinématographiques nationales et européennes, valorisant les spécificités historiques et culturelles des régions qui ont raconté leur territoire à travers le septième art.
OFF – Otranto Film Festival fait partie du Apulia Cinefestival Network, le réseau de festivals de cinéma de la Commission du film des Pouilles et de la Région des Pouilles – Département du tourisme, de l’économie de la culture et de la valorisation du territoire, une intervention financée par les ressources budgétaires autonomes de les Commissions cinématographiques de la Fondation Pouilles.

PROGRAMME

Château aragonais

• samedi 17 décembre 2022
MORGAN CONCERT – Hommage à Carmelo Bene et au cinéma contemporain
21:00

CONNECTING WORLD le meilleur des différentes éditions du OTRANTO FILM FESTIVAL organisé par Stefania Rocca

Château aragonais

• dimanche 18 décembre
18h00 Porte ouverte par Florence PapasAlbanie
20.00 Andromède Galaxie de More Raca

  • lundi 19 décembre
    18h00 Fille par Lukas Dhont
    20.00 Ordinaire par Adèle Tulli
  • mardi 20 décembre
    18h00 L’enseignant par Jan Hřebejk
    20.00 Au-delà de la nuit par Fatih Akin
  • mercredi 21 décembre
    18h00 La place par Rubén Ostlund.
    20.00 SOIRÉE DE REMISE DES PRIX DU MEILLEUR FILM OFF 2022
    * Jury présidé par des étudiants de DAMS UNISALENTO et coordonné par le prof.
    Luca Bandirali
    édition spéciale OTRANTO FILM FESTIVAL Pour un cinéma communautaire
  • Région d’Otrante de l’âme
    jeudi 22 décembre
    18h00 Projection du film La tramontane par Adriano Barbano en collaboration avec l’archidiocèse d’Otrante
  • Cinéma d’Otrante ensemble
    vendredi 23 décembre
    15h30 projection père Noël par Alessandro Valenti avec les patients et les membres de la famille du RSSA Villa Calamuri
  • Cinéma convivial
    vendredi 23 décembre
    18h00 projection Merveille par Stephen Chbosky en collaboration avec Soc. Otrante Zoé’ Onlus
    20h00 projection de La Gabbianelle et le chat par Enzo D’Alo

FESTIVAL DU FILM D’OTRANTE Aube des peuples Reflets de terres lointaines

  • mardi 27 décembre
    18.00 Décembre projection de Île du Maïs de George Ovashvili en collaboration avec Spaziocineforum
  • mercredi 28 décembre
    18h00 Nicola : Moules, brochettes & Coca Cola par Antonio Palumbo
  • jeudi 29 décembre
    18h00 Morisson de Federico Zampaglione en collaboration avec Spaziocineforum
  • vendredi 30 décembre
    Master class Federico Zampaglione à 16h00
    CONCERT DU TIROMANCINO
    21.00 Via delle Torri/Largo Porta Terra
    Les Tiromancinos sont un groupe italien de Rome, historiquement dirigé par Federico Zampaglione. Leur musique est basée sur le mélange de formes de chansons et, par rapport à la musique pop italienne, la recherche de sons non conventionnels.
  • samedi 31 décembre
    18h00 Blague avec le Fanti de Gianfranco Pannone et Ambrogio Sparagna
  • dimanche 1 janvier 2023 à 00h05
    GRAND CONCERT POUR LA PAIX PAR AMBROGIO SPARAGNA ET L’ORCHESTRE POPULAIRE ITALIEN
    00h05 Via delle Torri/Largo Porta Terra
    L’Orchestre Populaire Italien dirigé par Ambrogio Sparagna propose le spectacle “Taranta d’Amore”, un grand spectacle festif dédié aux danses de la tradition populaire italienne : gigues, saltarelli, ballarelle, pizziche, tammurriate et, surtout, tarentelle. Au centre de la scène Sparagna, soutenu par l’énergie et le talent extraordinaires des musiciens de l’Orchestre, donne vie à un grand spectacle de fête qui parvient à animer la place, la fait bondir au rythme tourbillonnant de nos danses populaires, entre accordéons, guitares, shawms et tambourins.
    Alors envoûté par l’énergie du rythme et fasciné par la variété et l’originalité des sons des instruments populaires et par la force des voix qui chantent de nombreux dialectes différents, chacun se retrouve à revivre les suggestions et les émotions extraordinaires typiques de l’ancien paysan italien. festivals. L’Orchestra Popolare Italiana, dirigé par Ambrogio Sparagna, est un ensemble de voix, d’accordéons, de percussions et d’autres instruments traditionnels qui offre un répertoire varié qui embrasse différentes régions d’Italie.
    LES JOUEURS DE BATTEUR D’OTRANTO

.



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *